[220410] Leeteuk Cyworld Diary Entry ~

2010.04.22 01:00 

… Get up, awake…

Credit: 妖精之城 + Leeteuk’s Cyworld
Chinese Translation: 茸茸
English Translation: minoko2440 @ sapphirepearls.com
take out with full credits and do not add your own

---

100422 Heechul Cyworld Update ~

Hee-Ti*

2010.04.22 03:54 [in the 澈 folder]

 

Took a polaroid with Trax and then used my phone to take a picture of it again

Wants to call myself an early-adopter but before being that definitely can’t care about it
And thus of no concern towards trend, fashion and style…

Does not know about trend but I’ll just know about behaviour only
Compared to if you can’t avoid it, enjoy it, I prefer if I can’t enjoy it, avoid it and
Find other enjoyable things to do, that will do
Regardless of it being childish, unsophisticated or whatever, Hee-ti* will do

Just because
Just live naturally by the virtue of not breaking moral conducts and protecting those that need to be protected
Shouldn’t it just be like this right ㅋㅋㅋㅋ

Today’s Proverb

There are no graves without excuses

(-┏)

*Hee-ti : He was playing with the word 촌티 which was unsophisticated/countrified so he meant something like Hee-feel / style / fied, or in simpler terms, just Heenim-ish.

Not something very easy to understand but from what I see, I think he’s just talking about doing things his own way (related to his twitter issue, lmao) and at the end the proverb kind of meant that these are just excuses~

Mmm
2010.04.22 04:42 [in the 尊 folder]

Watching Donghae sitting on the floor continuously tweeting
Delightfully giving explanations of this and that
Sudden urge to use Twitter (-┏)

This guy’s inconsistency..

Ah, then I’ll have to make a new ID (-┏)

Source: Heenim’s Cyworld.
Translated by: Cinderella @ Sj-World.net
Take out with full credits, do not add in your own credits!

100422 Donghae Cyworld Update~

2010.04.22 05:14
Title : White Because of you ㅠㅜ  

Recently because of this rascal I!Cant!Live!

Recently I have been updating twitter and cyworld with this rascal!

Also listening to music, watching videos, and taking photos with the other members!!^^

But once the WhiteBerry is out my baby BlackBerry was neglected and abandoned!ㅠㅜ

Should I change it or not?~ (Don’t neglect my baby!!)* ㅎㅎㅎ

However recently thanks to this rascal I can inform ELF about news and such!!^^

Even if I’m in a car or in the streets etc…^^

From now on I will frequently give my greetings too!!^^

Vol4 GOGO!!!!^^

* Donghae calls his BlackBerry “my baby”, this sentence means when the WhiteBerry is out, people would wonder “should I change it or not ?” and Donghae meant they shouldnt do that by saying “dont neglect my baby”

source : 이동해 cyworld
translated by evanesco@sj-world.net
thanks dDonika for the shout out and image
may take out with full credits and dont add in your own credits

COMMENTS LEFT ON THIS ENTRY, EXCHANGE BETWEEN A FAN & DONGHAE

Lim Mijin : Oh simultaneous connection!!!!!!!!!!!!!!! (2010.04.22 05:17)

Lee Donghae : Exactly!Simultaneous connection^^ (2010.04.22 05:18)

Lim Mijin : uh daebak*ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ oppa nice to meet you ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (2010.04.22 05:19)

Lee Donghae : Exactly!Simultaneous connection^^ so we’re destined??^^ㅋㅋㅋ (2010.04.22 05:19)

Lim Mijin : argh ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠI feel like crying ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ (2010.04.22 05:19)

Lee Donghae : Don’t cry because we’re destined^^ (2010.04.22 05:19)

Lim Mijin : kyaaa>< ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋoppa I expect the 4th album to be a big success !!! (2010.04.22 05:20)

Lee Donghae : You can’t cheat!!You know that right??^^ Coming out soon^^!Please wait for it!I’m going to sleep now!!Sleep well lovely ELF Mijin!!^^Byebye!!^^ (2010.04.22 05:24)

Lee Donghae : On Mijin’s minihompy there’s only pictures of Kyuhyun~ㅠㅜㅠㅜI’m mad**!!I’m going to sleep now^^bbyong***^^ (2010.04.22 05:25)

Lim Mijin : ㅠ ah oppa ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠgoodbye ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ (2010.04.22 05:26)

Lee Donghae : Dream of the Lord^^!! (2010.04.22 05:32)

* Daebak = big success (like our “it’s epic!”)
** The word he used is 삐짐, which is like “pretending to be mad”.
*** Sound effect of someone/something disappearing.

Original Source. 이동해미니홈피
Translated by. Gaia at SJ-WORLD.NET

---

Heenim~ made new twitter account LOL

http://twitter.com/Heedictator

… the pretty heechul title thingy 

credit: omonatheydidnt

---

100421 Shindong Twitter Update ~

I’m the person who dont like having a pet so much but there are 2 puppies got my attention one White Teacup Pomeranian and one Chow-chow they’re so cute ㅎㅎ but why i’m suddenly like this !! it’s weird ㅎㅎ

By the way !!!! Chow-chow is Chinese breed rite ? Is there any Chinese people here who is raising a Chow-chow?? Is there anyone who can give me a puppy ??? ㅎㅎ

Note :
White Teacup Pomeranian here
Chow-chow here

source : shindong’s twitter
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

---

100421 Heechul Twitter Update ~

trans: “천상천하 희철독존 (play on 천상천하 유아독존 which means “In the whole universe, only I exist)” by sparkskey

Sources: Heechul’s Cyworld, TwELFs, Heechul’s Twitter

---

100421 Heechul Cyworld Update ~

2010.04.21 18:39

Title : Twitter

I made this just for the sake of making one..
But how to use this (-┏)

Me who is behind the fashion

Me who dont have Iphone..
There is nothing like background music..
There is nothing like handwriting..
There is nothing like Ilchon*..

http://twitter.com/hee18

* friends on cyworld, only those whom you add as your ilchon can leave comment on your cyworld’s first page, see/read the entries/photo that you set

source : 김희철 미니홈피
translated by evanesco @ sj-world.net
may take out with full credits 

---

100421 Sungmin Twitter Update ~

@ShinsFriends Dong-ah, Heeyoung-ie has started twitter @MaryJJang

Note: Dong-ah is Shindong, I think Heeyoung is the Heeyoung from Gavy NJ but I’m not sure.

ah.. I want to easily raise cats.. worry worry worry daily… how can I be a good father?

Credit: ♬thea @ sj-world.net
Source: http://twitter.com/myblacksmile

---

100421 Donghae Twitter Update ~

I supposed to fall asleep quickly but I has been lying (on the bed) for 3 hours ㅜㅠ and the sleep hasnt come yet ㅜ
@donghae861015 what what what what what what are you doing and 

dont sleep !!!
@ShinsFriends the sleep hasnt come ㅜㅠ

credits : donghae & shindong twitter
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

---

100421 Kyuhyun Cyworld Update ~

Diary Update

 
Written on 2010.04.21 at 01:15 AM / Weather: cloudy / Mood: annoyed

Seasoned spicy chicken…
Pizza…
Hamburger…
Tonkatsu…
Shabu shabu…
Spicy sausage stew…
Chicken ribs…
Eel…
Pasta…
Stir-fried spicy pork…
Fried rice…
Noodle with soybean sauce…
Sweet and sour pork…
Fried chicken with garlic sauce…
Ramyun…
Chapaghetti…
Stirred noodles…
Snacks…
Drinks…
Ice cream…

The biggest enemies of my life…

Especially snacks………..

Especially at night !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Aho ㅡ ㅡ

Aja aja!

Original Source. 조규현미니홈피
Credits to Gaia at SJ-WORLD.NET
NO additional credits WHEN TAKING OUT

---

100420 Donghae Twitter Update ~

@donghae861015 Donghae-yah what did you do today
@DIRECTOR0626 I’m practicing, reading books, excercising etc. ^^

“DIRECTOR0626″ is Park Shinwoo, the director of the movie “White night”

@Yoana81 Yo!!! A !!!!! Na !!!!!
@donghae861015 ㅋㅋ Ack! When did you started using twitter ? ㅋ
@Yoana81 Yoana who dont know how to follow back !!ㅎㅎㅎㅎㅎ you should learn more let’s learn from me !!ㅎㅎㅎㅎㅎ

“Yoana81″ is the actress Jung Ryeowon

credits : Donghae’s twitter
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

---

100420 Donghae Twitter Update~

It’s been a long time since i had orange ㅜ orange hehehe delicious ^^

Translations by : Cheezburgar. @ sj-world.net
Source : Lee Donghae’s twitter

---

Shindong CONFIRMS .. Siwon is on Twitter ~

IntroducingFriendthroughTwitter —–> @Choi_SW the 4th member Finally 4!!!! pls follow him everyone ㅎㅎ

Siwon’s twitter: http://twitter.com/Choi_SW

Translation: TWELFS
Image: omonatheydidnt

---

100420 Leeteuk Cyworld Update ~ 3rd anniversary of the car accident ~

2010.04.19 Monday (2010.04.20 04:55)

..The 3rd anniversary of the car accident…it’s truly the 3rd anniversary..

..The day that can’t ever be forgotten…

…Being alive like this makes me so happy….

..Thank you…

Source Park Jungsoo’s Cyworld
Translation: ♥ jubee ♥ @ sj-world.net
Take out with credits !

---

100420 Sungmin Twitter Update ~

Today is a good day too !^^ yesterday the sleep didnt come so I had slept at 5 o’clock! Although it’s a short sleep but it’s a sweet one so I feel very refreshed! Let’s make (today) will be a meaningful and fruitful day!

http://twitvid.com/T9WOW

credits : sungmin’s twitter
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

---

100420 Yesung Cyworld Update ~

2010.04.20 03:54

2010 4 19 ^^
With Hyunki – my relative dongsaeng ^^

Original source: Yesung’s CY
translated by LaCrymaMosa
May take out with full credit.

---

100420 Sungmin Twitter Updates ~

Our babies…their relationship is so good~ㅎㅎ

he meant Sen and Hyaku, his two cats

But did I upload the photo right? why I cant see it ?ㅠㅠ

http://twipl.net/qbO

 

I like the view ! ㅋㅋㅋㅋ

this is a present which I received ^^ a very cute Ming Gildong ㅋㅋㅋㅋㅋ

Good night~ Have a nice dream^^ I should dream of the great success of vol.4!

Good night ~ meow!

credits : sungmin’s twitter (http://twitter.com/myblacksmile)
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

---

100419 Leeteuk Cyworld Update ~

..Now is the time to wake up from all the sleeping dreams..

Credits: 박정수 미니홈피
From Korean to Chinese: KisS宝丫头 @ SJBaidu
From Chinese to English: ★//囧酥餅 @ SJ-WORLD.NET
Thanks to dDonika for the heads-up!

---

100419 Shindong Twitter Updates ~

Transform into Dongguri Dong !!^^ PoPoPo Aijoa!!! Today’s filming is for 7292th epsidoe~~ Great !! ㅎㅎㅎ http://yfrog.com/jyt1aj

I’m an important person like that, ain’t I !! ㅎㅎ (actually it’s the banner of the elementary school Shindong) how about this and that ㅎㅎ if you cant see it clearly just zoom it ㅎㅎ http://yfrog.com/a2zjpj

The banner in the pic said “The lovely Shindong is our hope” (Shindong is the name of the school and the banner is about the school, not aboiut SJ’s Shindong)

Tuchinso !! —-> @myblacksmile Finally Sungmin is the 3rd member of Super Junior who has started using Twitter!! Please follow him and since Sungmin is the newbie we have to show him how fun tweet is!! sungmin!!

트친소 (Tuchinso) : *my guess* 트위터로 친구를 소개해요 (Introducing my friend via twitter)

credits : shindong’s twitter
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

---

100419 Sungmin Twitter Updates (it’s been confirmed!)

@bborro0306 Does it work if I write like this?ㅋㅋㅋIt’s amazing~Sungmin’s triumphal entry~ about 4 hours ago via 파랑새

@bborro0306 I’ll go finish taking pictures for the jacket*^^ㅋㅋㅋㅋ about 3 hours ago via 파랑새

Hong Gildong in my heart**! about 3 hours ago via 파랑새

* The booklet in the album.
** 마음/맘 can mean both heart and mind.

Original Source. 이성민트위터 @myblacksmile
Translated by. Gaia at sj-world.net

Tweets @ Sungmin from 이종한 (Lee Jonghan), Musical Actor

@myblacksmile Upload a profile picture and keep on tweeting

@myblacksmile Posting pictures and videos, they all work, if you research it’s a whole new world coming to you

@myblacksmile Okayokay, work hard, fighting

RT @myblacksmile: Okay fighting

RT @myblacksmile: Hey no kidding, seriously a Hallyu Star, immediately rising to 3000 people*

@myblacksmile Go follow Moon Jongwon, othello98

* His twitter followers at that time; reached 3000 in roughly 30 minutes.

Original Source. 이종한트위터 @bborro0306Translated by. Gaia at sj-world.net

---

100419 Shindong Twitter Update ~

Source: http://twitter.com/shinsfriends
Reupload: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

---

100419 Donghae’s Selca..

You all have a whole nice Sunday, rite ?^^ Have a good dream^^ 

Good night !!!

Source: http://twitter.com/donghae861015
Translation: evanesco@sj-world.net
Reupload: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

---

Henry Lau Twitter Updates (it has yet to be confirmed) w/ f(x) Amber ~

Source: http://twitter.com/henrylau89
Reupload: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

100418 Leeteuk Cyworld Sidebar Update ~ O___o

.

Credits: 박정수 미니홈피

Oppa ? Why ?

100418 Yesung Cyworld Update ~ (^_^)

2010.04.18 07:17

Save the earth !!

2010.04.18 07:19

2009 ..

In Hongkong ..

Original source: Yesung’s CY
translated by LaCrymaMosa
May take out with full credit and no additional credit.